Palabras de la Constante
Secadero de carne
Se deshidrató por completo.
¡Hora del charqui!
En términos de laboratorio, diríamos que se deshidrató.
La carne demora en deshidratarse.
La carne demora aún más en deshidratarse bajo la lluvia.
Lluvia, lluvia, fuera de mi vida. Trae tu agua otro día.
El deshidratado no es una ciencia exacta.
Creo que le vendría bien un poco de carne.
¡Se quemó!
¡Está listo su charqui!
¡Está listo su charqui!
No debería tardar.
Ay, no. ¡Nunca se secará con esta lluvia!
Ay, no. ¡Nunca se secará con esta lluvia!
No debería tardar.
Me gustan esos tendederos.
¡Ay, caracoles!
¡Ya está! ¡Al fin!
Creo que ya se añejó bastante.
Seré polvo el día que eso se haga...
El tiempo no colabora.
Esto no ayuda.
Es como ver pintura secándose.
Quizás pueda ayudar a esa pobre criatura, si me sobra algo de tiempo...
¡Demasiado seca! ¡Demasiado seca!
El charqui está servido.
¡Et voilà! ¡Ya está!
Todavía no está seca del todo.
Más que deshidratar, ahora está rehidratando...
Ahora ya lo estamos regando.
Aún no está lista.
Cuánto vacío... Podría ponerle un poco de carne.
Una pena.
¡Se ha vencido a la humedad!
¡Tan seco como un pozo vacío!
Está quedando como me gusta.
Esta lluvia no ayuda.
Esta lluvia no ayuda.
Se está secando muy bien.
¡Yo también sería cascarrabias si me dejasen sin carne!
Es demasiado frágil para colgar carne.
¿Ella acaso tiene dientes?
Como el desierto.
Todavía está húmedo.
Está húmedo y así seguirá.
Está húmedo y así seguirá.
Todavía está húmedo.
Quizá tendría mejor carácter si estuviera bien alimentada.
Se quemó del todo.
¡Señora! ¡Hora de comer!