Quando tutti i segnali puntavano nella direzione della Voxola Radio Company, Winona comprese il da farsi.