Você só pode retomar um mundo online quando tiver uma conexão com o Steam e a Klei. Conecte-se e tente novamente.