Palavras da Constante
Cavalete de Secagem Grande
Secou de vez.
O cavalete secou.
Hora do charque!
No jargão dos laboratórios, diríamos que está "seco".
Salgado com sódio.
A secagem leva tempo.
A secagem demora ainda mais com chuva.
Chuva, chuva, vá embora. Pode chover, mas não agora.
Secar coisas não é uma ciência exata.
Estes são mesmo tempos secos e difíceis.
Não sei se a gente consegue consertar isso, Woby...
Queimou tudo!
Seus produtos secos estão prontos, senhora!
Seus produtos secos estão prontos, senhora!
Olha só todo esse sal, Woby!
Vai ficar pronta logo, logo!
Ah, não! Ela nunca vai secar com essa chuva!
Ah, não! A comida nunca vai secar com essa chuva!
A comida vai ficar pronta logo, logo!
Aaah, a gente pode secar tantas coisas, Woby!
Receio que não tenha mais conserto.
Ai, que amolação!
Está pronta! Finalmente!
Acho que já envelheceu o suficiente.
Sal? Isso foi fácil.
Vou estar velha e grisalha antes que fique pronta...
O clima não está cooperando.
Isso não está ajudando.
É como ficar olhando a tinta secar.
A secagem é lenta. Isso ajuda.
Ah, c'est dommage.
Muito seco! Muito seco!
A secagem terminou!
Et voilà! Tudo pronto!
Sal! Precioso sal!
Não está bem seco ainda.
Agora está mais para cavalete de reidratação...
Agora a gente só tá molhando.
Ainda não está pronta.
Tamanho industrial!
Tombou.
Que vergonha.
A umidade foi derrotada!
Mais seco que um poço vazio!
Sal! Um presente dos deuses para temperar minhas carnes!
A carne está sendo preparada exatamente do jeito que eu gosto.
Toda essa chuva não está ajudando.
Toda essa chuva não está ajudando.
Está secando muito bem.
Um cavalete de secagem assaz formidável!