Слова Константы

Батрак

Искусный огородник

Сборщик урожая

Сеятель

Заготовщик компоста

Собиратель

Профессиональный сборщик

Дровосек

Лесоповальщик

Пережарщик

Горе-кулинар

Су-шеф

Шеф-повар

Спаситель блюд

Кухонный спаситель

Участник!

Ходок

Почитатель Грызуна

Мои сундуки

ОК

Открыть сундук

У вас нет сундуков в сокровищнице. Начните играть, чтобы получать их!

У вас нет сундуков в сокровищнице.

Сокровищница

Просмотреть сундуки в своем инвентаре

Страница учетной записи

Сервер говорит, что у вас нет этой игры. Но… она же есть, ведь так?

Вы были отключены. Мы не знаем точно почему… Извините!

Ваша учетная запись была заблокирована за нарушение правил использования. Зайдите на страницу accounts.klei.com, чтобы решить проблему.

Ваша учетная запись отмечена для удаления. Ее больше нельзя использовать.

Доступна новая версия. Пожалуйста, обновите Don't Starve Together.

Невозможно присоединиться к локальному серверу. Вы уверены, что он существует?

Соединение было принудительно закрыто движком.

Вы уже подключились к этому серверу.

Сервер не отвечает. Пожалуйста, попробуйте снова.

Вы были заблокированы на этом сервере.

Вы потеряли подключение к серверу.

Вы были отключены от сервера.

Проблемы с подключением к серверу. Пожалуйста, попробуйте снова.

Сервер не отвечает. Пожалуйста, попробуйте снова.

Сервер, на котором вы играли, временно недоступен. Пожалуйста, попробуйте снова.

Произведена попытка присоединения к серверу «только с друзьями», но вы не являетесь другом хозяину сервера.

Аутентификация не прошла. Пожалуйста, попробуйте снова.

Вы потеряли подключение к серверу.

Сервер временно не принимает новые соединения. Пожалуйста, подождите немного и попробуйте снова.

Версия сервера и ваша отличаются. Пожалуйста, убедитесь, что вы используете последнюю версию игры.

Сеть не инициализируется корректно. Пожалуйста, попробуйте снова.

В эту учетную запись был произведен вход с другого устройства.

Проверьте соединение и попробуйте снова.

Сервер не принимает новых игроков.