永恒领域之声

威尔逊.P.希格斯伯里

这仪器无可比拟。

威尔逊.P.希格斯伯里

它之前是在把我引到这个房间。

威尔逊.P.希格斯伯里

它在这里好像不起作用。

沃尔特

这下我们肯定能找到路啦！

沃尔特

看来我们成功了，沃比！

沃尔特

我觉得它在这里不管用，沃比。

旺达

很好。这下我不会迷路了。

旺达

我来对地方了。

旺达

它在这儿没用。

沃利

有指引可太好了！

沃利

哇啦！我们到了！

沃利

在这里它对我毫无用处。

薇格弗德

引吾入正途吧，烈狱之器！

薇格弗德

吾已抵达！

薇格弗德

此物至此地后于吾无用。

麦斯威尔

就我这运气，它肯定会把我带向毁灭。

麦斯威尔

没有它，我照样能找到这里。

麦斯威尔

破玩意在这不好使。

韦伯

现在我们也认路啦！

韦伯

耶！我们找到啦！

韦伯

为什么在这里不起作用？

温蒂

从这里又能去哪里？

温蒂

我们到了，阿比盖尔。

温蒂

它在这里帮不了我。

薇克巴顿女士

它正引导我们前往某个极为重要的目标。

薇克巴顿女士

看来这便是预设的目的地。

薇克巴顿女士

超出了它的有效范围。

薇洛

别指手画脚告诉我去哪儿！

薇洛

哈！我就知道我会找到它！

薇洛

破玩意在这不好使。

薇诺娜

我就喜欢有清楚指示可以照着干。

薇诺娜

好使得很！

薇诺娜

看来它只在一个地方管用……

沃尔夫冈

沃尔夫冈知道路！……但导航仪有帮助。

沃尔夫冈

我们到了！沃尔夫冈一早就说没问题！

沃尔夫冈

坏了！沃尔夫冈怎么知道往哪儿走？！

伍迪

我不需要指引，对吧露西？……你那是什么表情？

伍迪

看样子我们已经到了，诶？

伍迪

嗯。在这里好像不灵了。

沃姆伍德

显示走哪边？

沃姆伍德

找到了！

沃姆伍德

嗯？是坏的？

沃拓克斯

漫漫前路，唯它识途。

沃拓克斯

求索止，我已至。

沃拓克斯

非我所愿，它不灵验。

沃特

指路！指呀！！

沃特

我们到了！

沃特

格勒格。为什么不工作？

WX-78

正在规划路线

WX-78

已抵达目的地