永恆領域之聲

威爾遜.P.希格斯伯裡

是不是另一邊出故障了？

威爾遜.P.希格斯伯裡

它壞掉了。

威爾遜.P.希格斯伯裡

心動不如行動。

威爾遜.P.希格斯伯裡

得給它充個能。

沃爾特

我搞不清楚了，沃比！也許是接觸不良吧！

沃爾特

咱們得先修好它，沃比姑娘！

沃爾特

別擔心，沃比！我們會在另一邊見面的。

沃爾特

我覺得沒有電。

旺達

這可真夠煩人的。

旺達

它顯然已經壞了。

旺達

可惜沒做成便攜的。

旺達

我就知道會丟三落四。

沃利

也許存在著某種漏譯。

沃利

它需要修理。

沃利

即時人員傳送！

沃利

沒電了。

薇格弗德

該死！為何我不能直接邁向那裡？

薇格弗德

該死！此物已毀！

薇格弗德

啊呀！有時，施展巫術是唯一的選擇。

薇格弗德

這地獄裝置竟然不冒火花！

麥斯威爾

那月亮魔法時不時就要出點問題。

麥斯威爾

明顯壞了。

麥斯威爾

我想這是一種魔法。

麥斯威爾

猜都猜到了。

韋伯

嘿，我們還在這裡！

韋伯

啊，它壞了！

韋伯

我們喜歡這個遊戲。

韋伯

它為什麼不啟動？

溫蒂

又弄出個這？

溫蒂

壞了。

溫蒂

我想知道我們在兩界中間會經歷什麼。

溫蒂

沒充能。

薇克巴頓女士

定是接收端出了問題。

薇克巴頓女士

該設備需要維修。

薇克巴頓女士

它通過粒子傳輸原理運作。

薇克巴頓女士

由於未充能，此裝置無法運行。

薇洛

不工作？那就這樣吧，看開些。

薇洛

是誰把這玩意兒弄壞的？

薇洛

最好管用！

薇洛

有人忘了插電。

薇諾娜

嗯。這邊沒啥問題。

薇諾娜

缺了個零件。

薇諾娜

這就是魔法。

薇諾娜

那破開機鍵在哪兒？

沃爾夫岡

沃爾夫岡搞不懂。

沃爾夫岡

不如我們就讓它這樣別管。

沃爾夫岡

從另一邊出來的會是同一個沃爾夫岡嗎？

沃爾夫岡

它缺少能量！

伍迪

那，露西，你有更好的主意嗎？

伍迪

看起來壞得很厲害。