永恆領域之聲
伍迪我更喜歡煎餅。
華夫餅
伍迪唉，露西。我覺得它不會砍樹。
戰爭瓦器人
伍迪這還差不多。
戰爭瓦器人底座
伍迪這麼多東西怎麼塞進去的？
戰爭瓦器人底座套裝
伍迪這些是殺人零件嗎？
戰爭瓦器人零件
伍迪別琢磨著把它一劈兩半了，露西。那玩意硬，你砍不動的。
戰爭瓦器人腿
伍迪嘿，別想殺我們！
啟迪戰爭瓦器人
伍迪你也和我一樣好奇嗎，露西？
未公開構造體
伍迪咱用這些牆砌不了小木屋，露西。
蟎地爬屏障柱
伍迪咱不如直接把零件拆嘍。
黃鶯
伍迪它們把我們包圍了，露西！
黃鶯
伍迪不，你不能砸爛它，露西。
黃鶯
伍迪這些零件會派上用場的。
陀螺傳導核心
伍迪咱們可以修好她，或者直接拆零件。
蟎地爬
伍迪咱們得盯著點它，露西。
蟎地爬
伍迪它們又爬回來了！
蟎地爬
伍迪別，別總想著砸它個稀爛，露西。
蟎地爬
伍迪機械修理工，誒？他們還會想出什麼來。
自動修理機
伍迪看起來像種科技錫帽。
W.A.R.B.I.S.頭戴齒輪
伍迪奇怪的金屬碎片。
廢料
伍迪老式木質柵欄樁子都去哪了？
動能場擴展器
伍迪我還是更喜歡木地板。
基底擴展器
伍迪拉杆，露西。真是根好拉杆。嘖。
杠杆選擇器
伍迪這工作臺太花哨了。
概念製造器
伍迪瞅見沒，露西。這手套和咱倆一樣真實。
手套
伍迪貨真價實的剪貼板。
剪貼板
伍迪嘿！有人在自然景觀中亂扔垃圾！
被丟棄的垃圾
伍迪我雖然看不懂，但它好像很重要。
研究筆記
伍迪你好像在做重要的事情。要不要我幫你，誒？
顆粒狀傳輸
伍迪咱們好像能幫上他，誒？
顆粒狀傳輸
伍迪那老傢伙要跑去哪？
顆粒狀傳輸
伍迪我最好把這個拿回去給那老頭。
網狀緩衝器
伍迪我也不知道這個是什麼，我還是拿回去給那老頭看看。
裝置除垢器
伍迪嘿，露西，這個像不像他跟你說的那東西？
墊圈開槽器
伍迪看看這個是不是那個老頭想找的。
概念刷洗器
伍迪那個可能就是我要找的！
校準觀察機
伍迪希望不用棄船。
跳板
伍迪希望不用棄船。
古董跳板
伍迪希望不用棄船。
跳板
伍迪管你把它弄得多花哨，我就是不想用。
龍鱗跳板
伍迪一隻鳥，是嗎？真有趣，露西。
木手杖
伍迪不是很舒服啊，誒？
絕望石牆
伍迪我寧願用木頭搭牆。
絕望石牆
伍迪嗯，事情來的太突然了。
草牆
伍迪你打個噴嚏都能把它弄倒。
草牆
伍迪它打個噴嚏都能把它弄倒。
草牆
伍迪看起來美觀又堅固。
月岩牆
伍迪那樣用處不大。
月岩牆
伍迪雖然破碎了，但還是安全的，對嗎？
銩礦牆
伍迪雖然破碎了，但還是安全的，對嗎？
檔案館銩牆