Parole della Costante
Lavoratore dei campi
Pollice verde
Raccoglitore
Seminatore
Addetto al compostaggio
Foraggiere
Raccoglitore provetto
Taglialegna
Disboscatore
Cuoco che stracuoce
Combinaguai in cucina
Aiuto cuoco
Chef provetto
Risparmiatore di pasti
Soccorritore della cucina
Partecipatore!
Frenetico
Adoratore del Masticatore
I miei scrigni
OK
Apri lo scrigno
Non hai nessuno scrigno nella tua tesoreria. Inizia a giocare per ottenerne qualcuno!
Non hai nessuno scrigno nella tua tesoreria.
La tesoreria
Visualizza gli scrigni nel tuo inventario
Pagina dell'account
Il server sostiene che tu non sia il titolare del gioco. Ma tu lo sei... vero?
Sei stato disconnesso. Non sappiamo il motivo... va beh!
Il tuo account è stato sospeso per aver violato le condizioni del servizio. Visita accounts.klei.com per risolvere il problema.
Il tuo account è stato contrassegnato per l'eliminazione e non può più essere utilizzato.
È disponibile una nuova versione. Aggiorna Don't Starve Together.
Impossibile accedere a un server della rete locale. Sei sicuro che esista?
La connessione è stata forzatamente interrotta dal motore.
Sei già connesso a questo server.
Il server non risponde. Prova di nuovo.
Sei stato sospeso da questo server.
Hai perso la connessione al server.
Sei stato disconnesso dal server.
Si è verificato un problema nell'avviamento del server. Prova di nuovo.
Il server di destinazione non risponde. Prova di nuovo.
Il server su cui stavi giocando non è disponibile. Prova di nuovo.
Hai cercato di accedere a un server 'solo amici', ma non sei amico dell'host.
Autenticazione non riuscita. Prova di nuovo.
Hai perso la connessione al server.
Il server non accetta nuove connessioni al momento. Aspetta un po' e quindi riprova.
La versione del server è diversa dalla tua. Controlla che la versione del tuo gioco sia aggiornata.
La rete non è stata inizializzata correttamente. Prova di nuovo.
L'accesso a questo account è stato effettuato da un'altra postazione.
Controlla la connessione Internet e riprova.
Il server non accetta nuovi giocatori.