Słowa Konstantej
Trawler oceaniczny
Coś się złapało!
Coś się złapało, ale uciekło...
Może znowu łapać ryby!
Ma haka na ryby.
No to teraz czekamy...
Ile ryb!
Kurczę, uciekły!
Nietrudno było go naprawić.
Sieci zdecydowanie ułatwiają połów.
Wkrótce będę piekł ryby na ognisku.
Jak sprawnie zadziałał!
Co za utrapienie, nie zdążyłam na czas.
Co za utrapienie. Teraz przynajmniej działa.
Cóż za ulga, teraz nie muszę marnować czasu na łowienie!
Będzie łapał ryby, gdy ja będę zajmować się pilniejszymi sprawami.
Ach, świeże owoce morza!
Chyba nie będzie dziś ryb na obiad.
Ach, bon! Naprawione.
Wolę przyrządzać ryby niż je łapać.
Już czuję zapach ryb duszonych w sosie maślanym na obiad.
Njord podarował nam swe skarby!
Do diabła! Morskie mięso nam umknęło!
Może wrócić do polowania.
Żniwiarz morskiego mięsa.
Obyś miał udane polowanie.
Poszło zaskakująco dobrze.
Oczywiście.
Na razie musi wystarczyć.
Świeże owoce morza byłyby mile widziane.
Pułapka gotowa.
Ile ryb!
Ooooch, uciekły...
Wszystko naprawione!
To jakby sieć do łapania ryb!
Mamy nadzieję, że złapie dużo ryb.
Przykro mi. Miałyście pecha.
Och. Oczywiście.
Jakimś cudem udało mi się go naprawić.
Ryby muszą umrzeć, abym ja mogła przedłużyć moją nędzną egzystencję.
Nie powinnam robić sobie nadziei...
Udany połów.
Och nie, zdaje się, że złapane przeze mnie ryby uciekły, zanim zdążyłam wrócić.
Udało się naprawić szkody.
Dzięki temu łowienie ryb będzie przebiegać o wiele sprawniej.
Cierpliwość jest cnotą.
Przyzwoity połów.
Głupie ryby! Nie macie uciekać!
To powinno załatwić sprawę.
Robi wszystko za mnie!
Pewnie łapie teraz mnóstwo ryb.