永恆領域之聲

這個伺服器的版本和你的不一樣。請檢查你的遊戲版本是否是最新的。

哎呀！你輸入的密碼有誤。

無法連接伺服器。

無法連接伺服器。

無法連接伺服器。

無法連接伺服器。

伺服器已滿。

玩家1在遊戲中途離開了 PlayStation™ Network！

您的分區螢幕夥伴在遊戲中退出了！

玩家2在遊戲中途離開了 PlayStation™ Network！

你離開了 PlayStation™ Network。現在我們不得不重新進行各種設置...

您的分區螢幕夥伴已經退出。返回主菜單尋找新的夥伴。

您的分區夥伴已經離開。返回主菜單尋找新的夥伴。

發生權杖錯誤。請再次嘗試。

無法到達 科雷伺服器。請再次嘗試。

此伺服器與您的版本不相容。請嘗試另一台伺服器。

這個伺服器需要Steam 創意工坊不可用的模組。你需要手動下載缺失的模組。

這個伺服器需要的模組並不在WeGame創客空間中，你必須手動下載缺失的模組。

從Steam 創意工坊下載所需模組失敗，因為有一個或多個模組對你不可見。

因單個或複數的模組在你的遊戲中不可視而造成下載失敗。

從Steam 創意工坊下載所需模組失敗。請再次嘗試。

必要模組下載失敗。請重新嘗試。

伺服器正在運行舊版本模組。伺服器所有者必須更新模組，才能讓新的玩家加入。

伺服器的版本與你的不同。請檢查你的遊戲版本是否是最新的。

伺服器正在運行《新王朝》測試版。 您將需要選擇測試版才能在此伺服器上運行遊戲。

這個伺服器的版本比你的更新。請下載最新更新進行連接。

這個伺服器使用了舊版本的遊戲。

伺服器正在運行一個公測版本的世界。您將需要選擇測試版才能在此伺服器上運行遊戲。

伺服器正在運行《舊神歸來》測試版。 您將需要選擇測試版才能在此伺服器上運行遊戲。

該伺服器正在運行測試分支版本。你需要選擇進入測試版才能在這個伺服器上玩。

好的

遊戲的所有權檢查失敗

已斷開連接

帳號被禁用

帳號已刪除

版本過期

無法加入局域網

強制斷開連接

重複連接

伺服器未回應

被禁止

已斷開連接

已斷開連接

專用伺服器無法啟動

目標無響應

伺服器不可用

僅限朋友

驗證失敗

已斷開連接

無法連接