콘스탄트의 말

왈리

수플레처럼 가볍고 폭신해!

왈리

형편없는 비스코티처럼 뻣뻣하고 까칠까칠해.

왈리

누가 이걸 먹는다는 생각만 해도 마음이 아파.

왈리

로마에선 로마 법을...

왈리

아픔을 가라앉힌다.

왈리

냄새가 지독할수록 성능은 좋은 건가?

왈리

열기를 막아주는 설탕옷이군.

왈리

마음에 들어.

왈리

아직 차갑다.

왈리

얼음 덩이네.

왈리

보온석이다.

왈리

뜨겁다!

왈리

따뜻해지고 있군.

왈리

어떤 건 겉으로 보이는 것만큼 장밋빛이 아니기 마련이지.

왈리

아, 라 비 앙 로즈.

왈리

완전히 혼자야...

왈리

アツアツでウマウマなお茶だネ！

왈리

体丈夫になるお茶だヨ。

왈리

頭が割れそうな時にいいお茶だヨ。

왈리

月のどの地域から来たんだろうネ？

왈리

ちょっとおかしくなりそうな時にピッタリだヨ。

왈리

これも良いけど、強いブランデーには敵わないネ。

왈리

爽快な夏の飲み物だヨ！

왈리

健康に良いから、ぜんぜん飲めちゃうヨ。

왈리

悲しいヨ！

왈리

とってもステキだネ！

왈리

マダム・パールのために明かりを付けてあげようヨ。

왈리

새로운 집이 마담 진주의 마음에 들어야 할 텐데.

왈리

マダム・パールのための近道だネ！

왈리

マダム・パールのお茶は絶品だヨ。

왈리

マダム・パールのお茶が飲みたいネ。

왈리

オー、ノン！マダムのお茶屋さんが！

왈리

お店は空っぽだネ。

왈리

パーフェクトだネ！

왈리

빈 땅이야.

왈리

아, 몸을 담글 시간이 있었으면.

왈리

まだ準備中だヨ。

왈리

이제 저 안에서 좀 더 편했으면 좋겠어.

왈리

가엾은 할머니... 여기서 이렇게 혼자 살다니...

왈리

저런!

왈리

참으로 구식이군!

왈리

불평할 것은 아니지만 보기 좋은 떡이 먹기에도 좋을 텐데.

왈리

조개껍데기로 속을 채운 조개라니.

왈리

아... 이런...

왈리

마담 진주가 나한테 맡겼어.

왈리

끈적임이 대부분 사라졌어. 대부분.

왈리

여긴 누가 살까?

왈리

지나치게 익혔군.

왈리

이곳에서 표지판이 무슨 소용이지?

왈리

다음에 볼 사람에게 글을 남겨야지.