콘스탄트의 말

植物を増やしておくれ！

どの植物も愛らしいわ！あともう1、2本増やせるかい？

もう少しで完璧だよ！あともう何本かだけ植えておくれ！

もう何個か植物の鉢を作ってもらえないかねえ？

植物を入れる鉢植えを作っておくれ！

この鉢植えは最高だねえ。でももっとたくさんあると嬉しいわ。

あとほんの数個だけ鉢植えがあったら、もう十分だわ。

ここにはバケモノが出てくる場所がごまんとあるの！

ここじゃバケモノが四方八方から飛び出してくるの！この辺りから追い出してちょうだい！

バケモノの巣窟はあと何個かだけよ！

狂暴なご近所さんの家を、あと何個かだけ潰してくれないかい？

まだいくつかバケモノの隠れ家が残っているよ！

意地悪なご近所さんの家があと何個か残っているの。助けておくれ！

はぁ、ビーチに行きたくてしようがないわ。ここはとてもじゃないけどくつろげないの。

どうにも落ち着けないのよねえ。もっとビーチみたいな場所だといいんだけれど。

ちょっとビーチっぽくなってきたけど、まだ手を加えてほしいわねえ。

あらまあ。あと少しでビーチのような居心地になるわねえ。

もっと大きなお魚を飾りたいわ！

あと何匹か大きいお魚がほしいわねえ！

ここにいると、頭が割れそうなくらい痛むの！

ブキミな影がそこら中にいるわ！

もっと暮らしやすい場所を見つけておくれ。

こんなところじゃ暮らせないわ。お引越しを手伝っておくれ！

養蜂箱を作ってくれてありがとう！

蜂は新居をすごく気に入ってるわ！ありがとう！

まあ、養蜂箱をこんなに！これでお茶に使うハチミツがたっぷり採れるわ！

友達付き合いは苦手なの…でもあなたとこの子たちは別よ。

こんなにステキな家族を連れてきてくれてありがとうねえ。

ステキなテーブルを作ってくれてありがとうねえ！

こんな見事なテーブル、うっとりしちゃうわ。

船着き場の杭はとっても上出来ねえ！

あの船着き場の杭、とっても良いわねえ！

これでイスに座って足を休めながら、お茶をじっくり味わえるわ！

これでアンタが遊びに来ても、イスに座ってもらえるわ！

アンタが植えてくれた植物、とってもステキねえ！

アンタのおかげで、うちのお庭は綺麗な花でいっぱいだわ！

こんなにたくさん花があって幸せよ！ありがとうねえ。

これでお湯に浸かって、この老殻を休められるわ。

とってもステキな温泉ねえ！いつでも浸かっていいわよ。

こんな温泉を作ってくれて、ありがとうねえ。

お家がとっても明るく、綺麗になったわ！

たくさんのライトのおかげで、雰囲気がとっても明るくなったわ！

この光はぬくもりがあって、心地良いわねえ。文句なしよ。

新しい乾燥棚、気に入ったわ！

ありがとうねえ！干せる場所がたくさん増えたわ！

これでもう、二度と干す場所には困らないわねえ！

綺麗だわ！風に揺られると踊ってるみたいで良いのよねえ。

とってもステキねえ。

見とれちゃうわねえ。

とっても生き生きしてるわ！